In Port-au-Prince, a pile of plastic bottles waits for a pick-up that never comes